A cualquiera que sienta un mínimo interés por la música el nombre de Lou Reed lo asociará con uno de autores más importantes de la segunda mitad del s.XX, ya sea como alma mater de la Velvet Underground o en su carrera en solitario. Y si la música de Reed le es familiar, en más de una ocasión habrá tenido la sensación que el neoyorquino es, ante todo un poeta que musica su obra. Atraviesa el fuego confirmará esa suposición a todos aquellos que todavía lo dudasen. En este volumen se recogen recopiladas por primera vez la totalidad de las canciones compuestas por Lou Reed, presentadas en inglés con su correspondiente traducción al castellano y ordenadas cronológicamente. Su lectura nos presenta a un Reed oscuro como las calles que frecuentaba, un retrato de la Nueva York salvaje y prohibida, de la falsedad de la sociedad, de la necesidad de amar de los desamparados. Lejos quedan las luces de Broadway y el glamour de la ciudad que nunca duerme cuando Reed entona que "la heroína/ es mi esposa y es mi vida" por citar sólo uno de los pasajes más conocidos de su lírica. Y sin embargo entre tanta oscuridad encontramos un alma que lucha por vivir, por sentir y por transmitir lo que siente.Atraviesa el fuego cuenta con un diseño sobrio pero que arrastra al lector a lo largo de toda su extensión y lo sumerge en una espiral de sexo, drogas y rock and roll que forma la base de la poética reediana, dura y real como la vida misma. Para nada un mero trabajo de propaganda, esta antología reivindica con justicia la obra de uno de los poetas urbanos más importantes del siglo pasado, que se atrevió a pasear por el lado salvaje y que ha vuelto del infierno con las cicatrices que lo prueban.
Imprescindible.
